Từ "bóng hồng" trongtiếng Việt có nghĩa là "bóng dángcủangười con gái" hay "hình ảnhcủangườiphụ nữ". Từnàythườngđượcsử dụngđểchỉnhữngngườiphụ nữxinh đẹp, quyến rũ, manglạivẻđẹpvàsựlôi cuốnchocuộcsống.
Giải thíchchi tiết:
Bóngngười con gái. Phụ nữTrung Quốc thờixưa hay mặcquầnđỏnêngọi làbóng hồng